Ein Fest für Horrorfans. Einer der besten Genrefilme der „neuen französischen Härte“ erscheint als 4K UHD Blu-ray: Alexandre Ajas High Tension. Der Film hatte 2003 für Furore gesorgt und bedeutete den erfolgreichen Start von Ajas Filmemacherkarriere, die ihn auch in Hollywood …
… zum angesagten Regisseur hat reifen lassen. High Tension kommt von Plaion Pictures und soll ab dem 24. August 2023 verschickt werden. Es wird insgesamt drei Mediabooks geben, von denen Cover C exklusiv im Plaion Shop bestellbar sein wird. Cover A und B sind schon bei JPC (bestellbar) und Amazon (gelistet). Im Moment sieht es danach aus, als käme die 4K-Disk mit HDR10 und Dolby Vision sowie mit deutschem und französischem DTS-HD-Master-Sound. Da zudem eine 4K UHD Blu-ray sowie zwei Blu-rays angegeben sind, wird mit einer Extra-Disk mit Bonusmaterial zu rechnen sein. Darauf erwartet man die Dokumentation “Beyond Blood” sowie weitere Featurettes und Interviews. Die Filmdisks enthalten einen Audiokommentar. Der Film wird UNCUT auf den Scheiben enthalten sein, da nach der kürzlichen De-Indizierung eine FSK-18-Neuprüfung erfolgreich für die ungeschnittenen Fassung verlief.
Hier kommt ihr zur Vorbestellung von High Tension auf 4K UHD Blu-ray im Cover A über Amazon
Hier kommt ihr zur Vorbestellung von High Tension auf 4K UHD Blu-ray im Cover B über Amazon
Hier kommt ihr zur Vorbestellung von High Tension auf 4K UHD Blu-ray im Cover A über JPC
Hier kommt ihr zur Vorbestellung von High Tension auf 4K UHD Blu-ray im Cover B über JPC
Inhalt:
Ein einsames Haus, eine vereinte Familie, zwei unzertrennliche Freundinnen. Und ein brutaler Mörder, der vor nichts zurückschreckt. Eigentlich wollte Alex nur mit Freundin Marie ihre Familie auf dem Land besuchen und sich in Ruhe für die Uni-Prüfungen vorbereiten. Doch als die Nacht einbricht, dringt ein brutaler Fremder in das Haus. Für die beiden Mädchen wird aus einem idyllischen Wochenende ein Kampf ums Überleben in einer Nacht des Grauens. (1 4K Ultra HD + 1 Blu-ray) Alexandere Ajas (THE HILLS HAVE EYES) kaltschnäuzige Tour-de-Force revolutionierte das französische Horrorkino, wie kein anderer Film zuvor. Gaspar Noés School of Pain trifft hier auf Splatter-Exzesse, wie bei Lucio Fulci, und das in einer pefekt durchchoreographierten Werbeclip-Ästhetik.
(Quelle: Plaion Pictures)
- Dieser Artikel hat Deutsche Sprache und Untertitel.
![High Tension - Mediabook B [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41H9DhUcCvL._SL500_.jpg)
- Dieser Artikel hat Deutsche Sprache und Untertitel.
Wieso keine englische Tonspur?
Die ist doch vorhanden.
… und auch mit auf der Disk, korrekt. Der Beitrag stammt aus der Zeit der Vorankündigung, als noch nicht feststand, welche Sprachen enthalten sein werden.
Wird es ein Test geben zur UHD?
Ja, wird es geben.
Sehr gut, danke Timo!
Wieder so ein toller horrorfilm endlich auf 4k disk. Die letzten wochen sind wirklich großartig.
Keine englische Tonspur, sehr schade. High Tension ist ein guter Horrorfilm aus meiner Jugend, den ich sonst gerne vorbestellt hätte. Ich denke, dass die vielen Szenen im Dunkeln stark von HDR profitieren werden. Wird es zeitnah auch einen US-Release geben? Weiß da wer schon etwas?
Möchte man wirklich eine englische Tonspur von einem französischen Film? Ich frag das ganz ohne Sarkasmus. Aber sind englische Synchronisationen nicht in der Regel eher so „naja“? Zumal Cecil de France sich hier selbst eingesprochen hat (mit französischem Akzent). Und wenn sich Schauspieler selbst in anderer Sprache synchronisieren, klingt’s meist gruselig.
Na ja, da hast du schon etwas Recht, zumal, wenn ich mich richtig erinnere, hier die deutsche Synchro auch sehr gut gelungen ist. Meine Sehgewohnheit ist halt englisch mit englischen Untertiteln und ich bin da ein Gewohnheitstier und oft etwas pingelig. Schon wenn die Untertitel zu stark vom Gesprochen abweichen, stört mich das leider wirklich. Jeder hat so seine Eigenheiten 😉
Es wäre bei High Tension am Besten, beim Ton und Untertiteln die Wahl zwischen deutsch, französisch und englisch zu haben. Aber kostet natürlich auch Platz und macht Aufwand.
Verstehe deine Beweggründe voll. Dann ist es natürlich in der Tat schade, dass der englische Ton fehlt.
Da wird vorab erstmal ein Blick auf das Color Grading geworfen….. kommt ja von Plaion….
Und jetzt übernimmt Plaion auch noch den Vertrieb der Sony Pictures Filme in der DACH-Region. Kann man direkt Angst bekommen…
Bin mit den letzten Releases von Plaion sehr zufrieden gewesen (Dark Water, Pakt der Wölfe, The Spine of Night, etc.) und auch bei den Games haben sie mit „Dead Island 2“ eins der fertigsten Spiele der letzten 10 Jahre veröffentlicht. Die Übernahme des Vertriebs von Sony finde ich ebenfalls klasse – besser als gar keine physischen Releases von Sony mehr. Und die letzten Sony eigenen Releases waren ja auch nicht mehr so der Knaller. Also abwarten und positiv denken 😉
Hatte ich auch gelesen. Wirklich sehr schade, die Sony Discs habe ich immer geschätzt.