Thor 4K UHD

Zu einer Zeit, als noch keiner (vermutlich auch Kevin Feige nicht) ahnen konnte, wie viele Phasen das MCU durchleben und welche gigantischen Erfolge Marvel damit feiern würde, war es durchaus ein Wagnis, einen Donnergott als Filmhelden einzuführen.
Nachdem Robert Downey jr. in Iron Man und Iron Man 2 dem Comichelden-Kino zu neuen Höhenflügen verholfen hatte, war Louis Letteriers zweiter Versuch der jüngeren Vergangenheit, den grünen Mutanten Hulk als Teil des MCU zu etablieren eher in die sprichwörtliche Hose gegangen. Bei einem Budget von rund 150 Mio. Dollar spielte The Incredible Hulk gerade einmal 263 Mio. Dollar ein. Selbst für einen originären Film wäre das eher ein Verlustgeschäft, wenn man die Marketingkosten sowie den Schnitt der Kinobetreiber selbst rausrechnet. Für einen Teil innerhalb des Marvel-Universums ist es eine mittelschwere Katastrophe. Nicht nur deshalb entschloss man sich vermutlich auch, dass der grüne Wüterich auch in seiner heutigen Besetzung mit Mark Ruffalo bisher keinen weiteren Solo-Auftritt bekam.
Vor diesem Hintergrund darf man deshalb durchaus den Hut ziehen, wenn man bedenkt, dass Marvel den Thor noch vor Captain America: The First Avenger losließ – gerade, wenn man bedenkt, dass Letzterer eine US-Comic-Ikone ist.
Doch während man bei Thor sicherlich mit bangem Hoffen auf die ersten Einspielzahlen wartete, konnte schnell Entwarnung gegeben werden. 65 Mio. Dollar Einspiel am ersten Wochenende und ein Gesamtvolumen von knapp 450 Mio. Dollar ließen aufatmen.

Was allerdings hatte Thor, was The Incredible Hulk nicht hatte?
Nun, zunächst mal einen Helden, der gerne ein Held war. Der seine überlegene Rolle mit Inbrunst erfüllte und dies auch die „unwürdigen“ Nicht-Götter gerne mal spüren ließ.
Während der Hulk (seinerzeit noch von Edward Norton dargestellt) ein bierernster, sich selbst hassender Misanthrop war und Letteriers Film sowie Nortons Darstellung es nicht vermochten, den weichen Kern auf berührende Art zum Zuschauer zu übertragen, war der Donnergott das komplette Gegenteil.
Chris Hemsworth spielte ihn nicht nur mit beeindruckender Physis, sondern vor allem stets mit einem charmanten Machowitz auf der Zunge. Die Überheblichkeit, die er als Odins Sohn mitbrachte, wurde wiederum geerdet (im wahrsten Sinne) von der sterblichen Jane Foster, die dem hammerschwingenden Superhelden ein ums andere Mal aufzeigt, dass er mit der Götternummer bei ihr nicht so ganz landen kann.
Thor wandelte also den ernsten Ton des Hulk in eine humorvolle Note um – sicher etwas, das den beinharten Marvel-Fans sauer aufstieß. Letztlich aber das, was über die Dauer von (bisher) 23 Filmen eben AUCH zu dem großen weltumspannenden Erfolg führte.
Sir Kenneth Brannagh, der als Regisseur sicher ebenso ein Wagnis war (hatte er als Regisseur doch bisher hauptsächlich mit Shakespeare-Verfilmungen und Dramen von sich reden gemacht), inszenierte erstmalig Fantasy-Action und erwies sich als glückliche Wahl. Interessanterweise befreite er sich vom intellektuellen Ballast, der seinen bisherigen Filmen schon mal innewohnte und lehnte Thor eher an seinen luftig-leichten Viel Lärm um nichts an als an seine tragischen Dramen.

Das Resultat mag nicht der inhaltsreichste Film des MCU sein, aber es ist ein durchweg unterhaltsamer Beitrag, der dem Universum eine ko(s)mische Neuausrichtung verpasste.
Und wo Thor selbst die willkommene Anti-These zur Figur des Hulk war, zeigte man bei Marvel mit der Story rund um den Helden aus Asgard, dass man die Kritik am völlig überfrachteten Iron Man 2 verstanden und in das Grundgerüst von Brannaghs Film hatte einfließen lassen. Entschlackt und schlank war die Geschichte rund um die Bedrohung der Erde durch die Eisriesen von Jotunheim und einen Verräter in den Reihen der Asen – zumal dieses Szenario eigentlich nur den Rahmen bildete für eine „wer-endlich-erwachsen!“-Geschichte, die mit ein paar Elementen der Artus-Sage verknüpft wurde.
Und dieser Thor macht eine durchaus nachvollziehbare Wandlung vom kriegerischen Heißsporn zum selbstlosen Helden durch, der sich schützend vor seine menschlichen Freunde stellt.
Auf der anderen Seite steht mit Loki ein ambivalenter Bösewicht, bei dem man nie so genau weiß, welcher Motivation er gerade folgt. Von allen Antagonisten ist Loki gleich durch mehrere Filme hindurch der charismatischste und spannendste – was Tom Hiddleston zu einer echten Kultrolle verhalf.
Auch heute, neun Jahre nach der Kinoauswertung von Thor,macht der erste Film um den Donnergott noch richtig Spaß und gehört definitiv zu den besten Filmen der ersten beiden MCU-Phasen.

Thor gehört gemeinsam mit Captain America – The First Avenger zu den Marvel-Filmen, die auch hierzulande von Paramount vertrieben wurden, bevor Disney im Juni 2013 auch für die Zweitauswertung die Rechte übernahm.
Deshalb verwundert es nicht, dass man hier auf eine deutsche Dolby-Digital-Spur trifft und nicht auf das für das Mausstudio bei Blu-rays typische dts-HD-High-Resolution. Dolby Digital 5.1 hingegen ist die „Domäne“ von Paramount in Deutschland.
Gehen wir aber noch mal kurz zurück zu First Avenger, der bei der DD-5.1-Spur der Blu-ray hörbar besser und dynamischer klang als die von Disney für die UHD realisierte, eigentlich hochwertiger komprimierte Dolby-Digital-Plus-Spur.
Wie sieht es also bei Thor aus? Sollte auch hier die DD-Version der BD insgesamt besser klingen als die UHD?
Fangen wir zunächst von vorne an: Die Blu-ray mit ihrer Dolby-Digital-Version klingt gut – kein Zweifel. Sie tat es damals und sie tut es noch heute. Schon die Sturmerscheinung zu Beginn fordert alle Speaker und den Bass. Der Angriff der Eisriesen, ihre frostigen Attacken werden von satten Dynamikattacken begleitet und in Anbetracht, dass wir es hier mit der komprimiertesten aller möglichen Blu-ray-Tonfassungen zu tun haben, klingt das wirklich gut.
Es tönt außerdem ausgewogen, wenn man betrachtet, dass Anthony Hopkins Synchronstimme wirklich warm und voluminös über den Center kommt. Stampft Odin dann mit seinem Stab auf den Boden, vibriert auch das Heimkino anständig (8’48). Wechselt man hier auf die dts-HD-MA-Fassung des Originals klingt das so viel wuchtiger nicht. Insgesamt kommt die englische Version aber etwas offener rüber und wirkt dadurch noch weiträumiger und feiner. Und wenn es richtig gewaltig wird, hat sie auch mehr Tiefbass und Dynamik. Deutlich wird das beim Kampf zwischen Thor und dem Destroyer, der einfach noch mal das spürbare Mehr an Kraft entfaltet.
Wie hingegen die DD+-Variante und die englische Atmos-Version der UHD klingen, lest ihr weiter unten.

Thor wurde 2011 vornehmlich mit Arriflex-235- und Panavision-Panaflex-Kameras auf 35mm Film aufgenommen. Davon ausgehend hatte man für die Blu-ray seinerzeit ein 2K-DI genutzt, das nun auch als Vorlage für die UHD diente. Ein neuerlicher 4K-Scan kam hier also nicht zum Einsatz. In puncto Auflösung sollte man also keine Wunder erwarten, da man hier „maximal“ von einem guten Upscaling sprechen kann – oder? Dazu später mehr.
In puncto Farb- und Kontrastumfang kamen dann noch ein im Rahmen von Rec.2020 erweiterter Farbraum sowie die höhere Kontrastdynamik nach dem statischen HDR10 mit auf die Disk.
Im laufenden Bild fällt dann vornehmlich eine Sache auf: Die fast vollständige Abwesenheit von Korn. Ausgehend von der durchaus körnigen Blu-ray braucht also nicht groß gemutmaßt, sondern kann vielmehr gesichert gesagt werden: Hier kam ein Rauschfilter (eine DNR) zum Einsatz.
Wer diese Art der Bildbearbeitung verteufelt, weil alles Analoge rausgefiltert wird, muss also nicht mehr weiterlesen, um für sich zu entscheiden, dass die UHD nichts für ihn ist.
Und teilweise hat derjenige damit dann auch Recht: Denn zwar wuselt es jetzt kaum noch auf Hopkins‘ Nase im Gespräch mit den jungen Thor und Loki, doch dafür sind die Gesichter, die in vereinzelten Szenen bei der BD schon softer sind, hier noch wachsiger. Allerdings erreicht das glücklicherweise noch nicht die Dimensionen der alten Blu-ray von Predator oder dem neuen Transfer von Terminator 2.

Grundsätzlich kann man sagen, dass die über die BD schon weniger guten Szenen von der UHD in ihrem Effekt noch etwas verstärkt werden. So zum Beispiel bei den Naheinstellungen von Hemsworth während des Verhörs. Hier packt der Rauschfilter zu heftig zu und bewirkt auf den unscharf gehaltenen Hinter- und Vordergründen teils leichte stehende Rauschmuster (Lokis Umriss 62’38). Ähnlich schlimm geht’s in der Bar-Szene zu. Wenn Thor und Erik gemeinsam am Tresen sitzen, ist Hemsworth‘ Stirn bisweilen so weich, dass man vermutet, man habe ihm Tonnen von Schminke auf die Haut geschmiert.
Doch auch diese Szene ist bei der Blu-ray schon sehr schwach. Wirklich übel sind auch die Artefakte rund um Jane kurz bevor sie dem Sonnenuntergang entgegen geht. Ihr Schattenumriss wird von lebhaften Rauschmustern umgeben wie von einem seltsamen Geist (ab 101’32). Zwar ist auch die Blu-ray in dieser Szene nicht ganz optimal, aber gerade in ihrer Bewegung sieht das über die UHD schon schlimm aus.
Hingegen sind die guten Momente nach wie vor gut. Offenbar hatte das Material genug Auflösung, um trotz der Rauschfilterung noch für genügend Informationen zu sorgen. Denn bei aller Kritik an einem DNR sind viele Close-ups tatsächlich besser als bei der Blu-ray (9’10, 86’15). Unterstützt durch eine hervorragend wirkende HDR-Umsetzung sind Naheinstellungen von Hemsworth, Portman oder Skarsgård vielfach detailreicher, klarer konturiert und deutlich besser durchzeichnet. Wo die hellen Teilbereiche der Blu-ray überstrahlen, kommt wieder Inhalt ins Spiel. Das wiederum sorgt insgesamt für einen harmonischeren Kontrast- und Farblook. Zumal das Ganze nicht vor den Szenen in Asgard oder auch in der Wüste halt macht. Im Götterreich erstrahlen Bronze und Gold satter und dynamischer. Wolken sind deutlicher definiert und auch in der Wüste sorgt die Kontrastdynamik für eine eindrucksvollere Tiefe. Die teils farbigen Nebel wirken plastischer und kräftiger – gerade während des tollen Kameraflugs im Abspann.

Kommen wir nun zum Vergleich der DD-Version von der Blu-ray, die Paramount seinerzeit anfertigen ließ, mit der DD+-Fassung, die nun unter der Obhut von Disney realisiert wurde. Ohne viel Umschweife: Sie klingt in der Tat dünner, etwas weniger dynamisch und komprimierter. Trotz der höheren Datenrate, wirken Tiefbass-Attacken etwas gekappt. Sie ist zwar nach wie vor effektvoll und sehr räumlich, aber am Ende fehlt es einfach ein wenig an der Spreizung von lauten und leisen Signalen. Alles ist enger beieinander, die Filmmusik klingt nicht so voluminös und Stimmen wirken gequetschter.
Der einzige Trost, wenn man es so sagen will: Auch der englischen Atmos-Version geht’s nicht viel besser. Auch sie hält nicht ganz Stand mit der dts-HD-Master-Fassung der Blu-ray und wirkt im direkten Vergleich fast noch deutlicher eingeschränkt, weil sie sich nur geringfügig von der deutschen DD+-Version absetzen kann. Beide Tonspuren muss man überdies etwas lauter einpegeln, um auf das gleiche Volumen zu kommen.
Jetzt sei aber gesagt, dass es Thor nicht so heftig trifft wie den unsäglichen Age of Ultron
Zwar ist auch über die UHD der Kampf gegen den Destroyer noch das Highlight des Films und insgesamt sicherlich auch eine sehr beeindruckende Sequenz, doch im Kanon ähnlicher Filme, deren Ton nicht so in der Dynamik beschnitten ist, kann Thor nur verlieren.

Beim 3D-Sound mischt sich von Beginn an etwas der Score hinzu, was eine grundsätzlich höhere Räumlichkeit erzeugt. Auch die „Erscheinung“, der Jane und Erik hinterher jagen, wird akustisch von oben begleitet. Einen ersten echten 3D-Toneffekt gibt’s dann beim Flug Thors zum Planet der Eisriesen. Allerdings hätte man für solch eine Sequenz schon noch mehr in die akustische Trickkiste greifen dürfen. Denn insgesamt ist das doch etwas leise und muffig, was da von oben kommt. Gleiches gilt für den Schrei der Kreature bei 24’15, der so „ein bisschen“ aus den Heights kommt, aber nicht wirklich konsequent. Immerhin gibt’s kurz darauf bröckelndes Eis und noch mal etwas Fauchen von dem Viech. Und wenn Thor in die eine und sein Hammer in die andere Richtung gen Erde geschleudert werden, wird das auch aktiv von oben unterstützt. Ein schöner Effekt wartet dann bei 55’40, wenn das Gewitter einsetzt und der Regen beginnt. Wenn Thors Freunde nach 77 Minuten ebenfalls auf die Erde gelangen, gibt’s erneut 3D-Sounds und die Auftritte des Destroyers werden immer wieder mit kratzenden 3D-Tonsignalen unterfüttert.
Aber alles in allem muss man wirklich sagen, dass hier Potenzial ungenutzt liegen blieb und die vorhandenen Geräusche zudem zu leise und dumpf abgemischt sind.